Коротко:
- АТК 24.200.02-90 — отраслевой альбом типовых конструкций, введён с 1 января 1991 года. ГОСТ 34785-2021 — межгосударственный стандарт, действует с 1 июля 2022 года.
- ГОСТ введён впервые, а не взамен АТК. Если в проекте указан альбом, заказывают по альбому. Для новых линий с фланцами ГОСТ 33259-2015 логичнее ГОСТ 34785.
- В АТК пять исполнений с цифрами, в ГОСТ — семь с буквами. Исполнение 1 по АТК соответствует B по ГОСТ.
- У исполнения 1 и исполнения B ряда 1 совпадают D, D1, число и диаметр отверстий. Толщина у части типоразмеров по ГОСТ больше на 2–18 мм.
- Заглушка по ГОСТ на тех же Ду и Ру тяжелее: по расчётным таблицам разница доходит до 45 %.
- Обозначения строятся по-разному. Строку из АТК с припиской «ГОСТ 34785» переносить нельзя.
Заглушки по ГОСТ 34785-2021 собраны в каталоге.
В спецификациях до сих пор часто встречается строка вида «Заглушка 1-100-1,6-09Г2С-6 АТК 24.200.02-90». Рядом в проекте стоят фланцы по ГОСТ 33259-2015, а поставщик предлагает заглушки по ГОСТ 34785-2021. Возникают три вопроса: какой документ брать, совпадут ли размеры и как правильно переписать обозначение.
Ниже оба документа сравнены по тексту и по таблицам размеров. Для сравнения взяты исполнение 1 альбома и исполнение B ряда 1 стандарта на Ру/PN 10, 16, 25 и 40.
Какой ГОСТ соответствует заглушкам АТК 24.200.02-90
Заглушкам по АТК 24.200.02-90 соответствует ГОСТ 34785-2021 «Заглушки фланцевые стальные для арматуры, соединительных частей и трубопроводов». Оба документа описывают одно изделие — круглую или квадратную стальную заглушку, которую ставят на фланец вместо ответного фланца.
Совпадение по назначению не означает совпадения по формату. У документов разные исполнения, разная запись давления, а у части типоразмеров разная толщина. Поэтому замена одного документа другим требует проверки, которая описана ниже.
АТК отменён или действует
Альбом утверждён Минтяжмашем СССР 19.06.1990 и введён с 01.01.1991 взамен ОСТ 26-11-07-85. ГОСТ 34785-2021 в предисловии помечен как введённый впервые, ссылки «взамен АТК 24.200.02-90» в нём нет.
На практике действует простое правило: документ на заглушку выбирают по проекту. Если в рабочей документации стоит АТК, поставка по АТК соответствует проекту. Переход на ГОСТ 34785 оформляют через согласование с проектировщиком или заказчиком.
Коротко об истории: ГОСТ 12836-67 → АТК → ГОСТ 34785
| Документ | Период | Что важно |
|---|---|---|
| ГОСТ 12836-67 | 1969–1983 | Государственный стандарт на заглушки с соединительным выступом на Ру 1–40 кгс/см². Отменён |
| ОСТ 26-11-07-85, затем АТК 24.200.02-90 | С 01.01.1991 действует альбом | Отраслевые документы. Альбом заменил ОСТ, присоединительные размеры взял по ГОСТ 12815-80 |
| ГОСТ 34785-2021 | С 01.07.2022 | Межгосударственный стандарт, согласованный с фланцами ГОСТ 33259-2015 |
Запросы «заглушка по ГОСТ 12836-67» встречаются до сих пор, но этот стандарт давно не действует. Если он указан в старом проекте, заглушку подбирают по фактическим размерам фланца.
Отличия АТК и ГОСТ 34785 в одной таблице
Главные различия — в статусе документа, числе исполнений, записи давления и наборе вариантов. Ряды размеров, исполнение M и группы контроля есть только в ГОСТ.
| Параметр | АТК 24.200.02-90 | ГОСТ 34785-2021 |
|---|---|---|
| Вид документа | Отраслевой альбом типовых конструкций | Межгосударственный стандарт |
| Введён | 01.01.1991 | 01.07.2022 |
| Ответные фланцы | Присоединительные размеры по ГОСТ 12815-80 | Фланцы по ГОСТ 33259-2015 |
| Диапазон Ду / DN | 10–1200 | 10–1200 (зависит от исполнения) |
| Давление | Ру 0,6–16 МПа | PN 6,3–160 бар |
| Температура | От −70 до +600 °C | По материалу фланцев, ГОСТ 33259 и смежные стандарты |
| Исполнения | 1, 2, 3, 4, 5 | B, E, C, L, M, J, F |
| Ряды размеров | Нет | Ряд 1 и ряд 2 (ISO 7005-1) |
| Квадратные заглушки | Есть | Есть, только ряд 1, 4 отверстия, до PN 40 |
| Под фторопластовую прокладку | Исполнение 3 с индексом «ф» | Отдельные исполнения L (шип) и M (паз) |
| Группа контроля | Нет в обозначении, есть категория стали | Обязательна, по ГОСТ 33259 |
| Масса в таблицах | «Не более», при 7850 кг/м³ | Расчётная, при 7850 кг/м³, уточняется в КД |
| Формат обозначения | Исполнение-Ду-Ру-сталь-категория | DN-PN-исполнение-ряд-сталь-группа |
Исполнения: 1–5 против B…F
Исполнения альбома переводятся в буквы ГОСТ по форме уплотнительной поверхности. Ответный фланец для каждой пары подбирают по ГОСТ 33259-2015.
| АТК 24.200.02-90 | Ру по АТК, МПа | ГОСТ 34785-2021 | PN по ГОСТ, бар | Ответный фланец ГОСТ 33259 |
|---|---|---|---|---|
| 1 — соединительный выступ | 0,6–4,0 | B | 6,3–40 | B |
| 2 — выступ | 0,6–6,3 | E | 6,3–63 | F |
| 3 — шип | 0,6–6,3 | C | 6,3–63 | D |
| 3 с индексом «ф» — шип под фторопласт | 0,6–6,3 | L | 6,3–63 | M |
| 4 — под овальную прокладку | 6,3–16,0 | J | 63–160 | J |
| 5 — впадина | 0,6–4,0 | F | 6,3–40 | E |
| Нет аналога | — | M — паз под фторопласт | 6,3–63 | L |
Диапазоны Ру для исполнений 2 и 5 даны с учётом изменения № 1 к альбому, введённого 15.01.1999. До него исполнение 2 начиналось с 1,0 МПа, а исполнение 5 было только на 4,0 МПа.
Как устроены профили и почему они работают только парами, объясняет статья «Исполнения фланцев A–F по ГОСТ 33259-2015».
Давление: что значит «Ру 10–40» в АТК
«Ру 10–40» означает, что для малых проходов одна и та же заглушка годится на четыре давления. По п. 1.2 альбома заглушки на Ру 1,0; 1,6 и 2,5 МПа с Ду от 10 до 50 мм принимают по таблице на 4,0 МПа.
У ГОСТ 34785 похожая картина: для DN 10–50 ряда 1 размеры на PN 10, 16, 25 и 40 одинаковые. Отличие в записи. В обозначении по ГОСТ указывают одно PN, поэтому вместо «Ру 10–40» пишут давление по проекту.
Похожее правило в альбоме действует и для Ду 65–150: на Ру 1,0 их берут по таблице 1,6 МПа, на Ру 2,5 — по таблице 4,0 МПа. Учитывайте это при сравнении таблиц, иначе расхождения покажутся больше реальных.
Где размеры АТК и ГОСТ не совпадают
У исполнения 1 по АТК и исполнения B ряда 1 по ГОСТ присоединительные размеры совпадают на всех общих Ду и Ру 10–40: D, D1, число и диаметр отверстий одинаковые. Различается толщина b: у части типоразмеров заглушка по ГОСТ толще на 2–18 мм.
Такой вывод даёт построчная сверка таблиц 2–5 альбома с таблицей 2 стандарта с учётом п. 1.2 АТК. На Ру 0,6 и PN 6,3 картина та же: разметка отверстий общая, а толщина по ГОСТ больше у DN 80, DN 100 и от DN 200.
Ниже — типоразмеры с разной толщиной. D, D1 и n × d в них общие для обоих документов.
| Ду / DN | Ру / PN | D, мм | D1, мм | n × d, мм | b по АТК, мм | b по ГОСТ, мм | Разница, мм |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN 65 | PN 16 | 180 | 145 | 4 × 18 | 16 | 18 | +2 |
| DN 100 | PN 16 | 215 | 180 | 8 × 18 | 16 | 18 | +2 |
| DN 200 | PN 10 | 335 | 295 | 8 × 22 | 16 | 18 | +2 |
| DN 200 | PN 16 | 335 | 295 | 12 × 22 | 18 | 22 | +4 |
| DN 300 | PN 16 | 460 | 410 | 12 × 26 | 24 | 28 | +4 |
| DN 500 | PN 16 | 710 | 650 | 20 × 33 | 36 | 41 | +5 |
| DN 800 | PN 16 | 1020 | 950 | 24 × 39 | 50 | 62 | +12 |
| DN 150 | PN 25 | 300 | 250 | 8 × 26 | 26 | 28 | +2 |
| DN 300 | PN 25 | 485 | 430 | 16 × 30 | 30 | 36 | +6 |
| DN 150 | PN 40 | 300 | 250 | 8 × 26 | 26 | 28 | +2 |
| DN 200 | PN 40 | 375 | 320 | 12 × 30 | 30 | 35 | +5 |
| DN 400 | PN 40 | 655 | 585 | 16 × 39 | 50 | 60 | +10 |
Для DN 10–50 на всех Ру, для DN 65–125 на Ру 25–40 и для DN 150 на Ру 10–16 толщина в обоих документах одинаковая.
С рядом 2 ГОСТ ситуация другая. На DN 32–150 наружный диаметр в нём обычно больше на 5 мм, а у DN 65 и DN 80 на PN 10–16 вместо 4 отверстий 8. На фланец, рассчитанный на заглушку АТК, такая деталь может не встать.
Можно ли заменить заглушку АТК на ГОСТ 34785
Заменить можно, если совпадают исполнение, присоединительные размеры и давление, а проект допускает другой документ. Для исполнения 1 и исполнения B ряда 1 присоединение одинаковое, поэтому техническое препятствие обычно одно — толщина и масса.
Порядок проверки:
- Переведите исполнение: 1 → B, 2 → E, 3 → C, 3ф → L, 4 → J, 5 → F.
- Выберите ряд 1. Ряд 2 с заглушками АТК не совпадает.
- Сверьте D1, n и d с ответным фланцем. Для фланцев по ГОСТ 12815-80 и ГОСТ 33259-2015 ряда 1 они общие.
- Проверьте толщину: более толстой заглушке может понадобиться крепёж большей длины.
- Согласуйте замену с проектировщиком или заказчиком и внесите новое обозначение в спецификацию.
Обратная замена, с ГОСТ на АТК, требует той же проверки. Заглушка по альбому тоньше, поэтому её применимость на рабочих параметрах линии подтверждает проект.
Как перевести обозначение АТК в обозначение ГОСТ 34785
Обозначение АТК записывают в порядке: исполнение, Ду в мм, Ру в МПа, марка стали, категория стали. В ГОСТ порядок другой: DN, PN в барах, исполнение буквой, ряд, марка стали, группа контроля.
Пример из альбома: «Заглушка 1-100-0,6-16ГС-6 АТК 24.200.02-90». Здесь 1 — исполнение, 100 — Ду, 0,6 — Ру в МПа, 16ГС — сталь, 6 — категория стали.
| Было по АТК 24.200.02-90 | Стало по ГОСТ 34785-2021 |
|---|---|
| Заглушка 1-100-1,6-Ст20 АТК 24.200.02-90 | Заглушка 100-16-B-1-Ст 20-IV ГОСТ 34785-2021 |
| Заглушка 1-200-1,0-09Г2С-6 АТК 24.200.02-90 | Заглушка 200-10-B-1-09Г2С-IV ГОСТ 34785-2021 |
| Заглушка Ду 50 Ру 10–40 АТК 24.200.02-90 (так пишут в прайсах) | Заглушка 50-16-B-1-Ст 20-IV ГОСТ 34785-2021, если в проекте PN 16 |
| Заглушка 1-100-0,6-09Г2С-6 АТК 24.200.02-90 | Заглушка 100-6,3-B-1-09Г2С-IV ГОСТ 34785-2021 |
| Заглушка квадратная 1-50-1,6-Ст20 АТК 24.200.02-90 | Заглушка квадратная 50-16-B-1-Ст 20-IV ГОСТ 34785-2021 |
| Заглушка 3-100-1,0ф-Ст20 АТК 24.200.02-90 | Заглушка 100-10-L-1-Ф-Ст 20-IV ГОСТ 34785-2021 |
| Заглушка 4-100-6,3-09Г2С-6 АТК 24.200.02-90 | Заглушка 100-63-J-1-09Г2С-IV ГОСТ 34785-2021 |
| Заглушка 5-80-4,0-Ст20 АТК 24.200.02-90 | Заглушка 80-40-F-1-Ст 20-IV ГОСТ 34785-2021 |
Категории стали в формуле ГОСТ нет. Если проект требует ударную вязкость при низкой температуре, это требование указывают в заказе отдельно: стандарт разрешает добавлять к заказу дополнительные условия (п. 5.13). Группу контроля IV ставят, если проект не задаёт другую.
Заглушки из 12Х18Н10Т: как записать по АТК и по ГОСТ
Марку 12Х18Н10Т в обоих документах пишут полностью на месте марки стали. Категорию для аустенитной нержавеющей стали не указывают.
- По АТК: «Заглушка 1-150-1,6-12Х18Н10Т АТК 24.200.02-90».
- По ГОСТ: «Заглушка 150-16-B-1-12Х18Н10Т-IV ГОСТ 34785-2021».
Материал заглушки принимают таким же, как у фланцев соединения. Нержавеющую заглушку на фланец из углеродистой стали ставят только по решению проекта. Чем различаются сталь 20, 09Г2С и 12Х18Н10Т по температуре, разобрано в статье «Сталь для фланцев: 20, 09Г2С и 12Х18Н10Т».
Типичные ошибки при переводе
- Строка АТК с припиской «ГОСТ 34785-2021»: «Заглушка 1-100-1,6-09Г2С-6 ГОСТ 34785-2021». Такого обозначения в стандарте нет.
- Давление в МПа на месте PN: «100-1,6-B». В ГОСТ пишут бары: «100-16-B».
- Ру 0,6 переписывают как PN 0,6 или PN 6 в заказе. Правильно — PN 6,3.
- Цифра исполнения вместо буквы или «исполнение A». В ГОСТ 34785 исполнения A нет.
- Пропущены ряд и группа контроля. Без них обозначение неполное.
Вес заглушки АТК и ГОСТ 34785
На одинаковых Ду и Ру заглушка по ГОСТ 34785 тяжелее заглушки по АТК. Причина — большая толщина у части типоразмеров и расчёт массы в ГОСТ сразу для всех исполнений уплотнительной поверхности.
В таблице — массы в кг: для АТК из таблиц 2–5 альбома с учётом п. 1.2, для ГОСТ из таблицы Б.1 для ряда 1. Полная таблица масс по ГОСТ 34785 есть в статье «Фланцевые заглушки по ГОСТ 34785-2021».
| Ду / DN | Ру 10: АТК | PN 10: ГОСТ | Ру 16: АТК | PN 16: ГОСТ | Ру 40: АТК | PN 40: ГОСТ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DN 50 | 2,2 | 2,6 | 2,2 | 2,6 | 2,2 | 2,6 |
| DN 80 | 3,0 | 4,1 | 3,0 | 4,1 | 3,7 | 4,3 |
| DN 100 | 3,6 | 4,8 | 3,6 | 4,8 | 5,8 | 6,0 |
| DN 125 | 4,8 | 6,4 | 4,8 | 6,4 | 8,8 | 9,5 |
| DN 150 | 7,1 | 8,2 | 7,1 | 8,2 | 12,1 | 13,5 |
| DN 200 | 9,2 | 12,0 | 10,4 | 12,5 | 22,1 | 25,5 |
| DN 250 | 14,4 | 20,0 | 19,0 | 21,5 | 38,4 | 46,0 |
| DN 300 | 20,1 | 24,5 | 26,4 | 32,0 | 55,2 | 64,0 |
Разница влияет на расчёт отгрузки и на нагрузку на опоры при больших DN. Как сравнить массу заглушки с массой фланцев и проверить её формулой, показано в статье «Вес фланцев и заглушек».
Частые вопросы
АТК 24.200.02-90 отменён? Можно ли по нему заказывать?
ГОСТ 34785-2021 введён впервые и не заменяет альбом формально. Заказывать по АТК можно, если он указан в проекте.
Какой ГОСТ указать вместо АТК в спецификации?
ГОСТ 34785-2021. Обозначение при этом переписывают по формуле стандарта, а замену согласуют с проектировщиком.
Подойдёт ли заглушка АТК к фланцу по ГОСТ 33259-2015?
К фланцу ряда 1 — да, если совпадают исполнение и давление: разметка отверстий у них общая. К фланцу ряда 2 заглушка АТК не подойдёт.
Что значит «Ру 10–40» в обозначении АТК?
Это одна заглушка для Ру 1,0–4,0 МПа на Ду 10–50. По п. 1.2 альбома её размеры берут из таблицы на 4,0 МПа.
Почему заглушка по ГОСТ тяжелее аналога по АТК?
У части типоразмеров она толще на 2–18 мм. Масса в ГОСТ рассчитана сразу для всех исполнений, поэтому табличные значения выше.
Чем АТК 24.200.02-90 отличается от АТК 26-18-5-93?
Первый альбом описывает фланцевые заглушки, второй — поворотные.
Краткие выводы
- Аналог АТК 24.200.02-90 — ГОСТ 34785-2021. Стандарт введён впервые, без формальной замены альбома.
- Исполнения переводятся так: 1 → B, 2 → E, 3 → C, 3ф → L, 4 → J, 5 → F. У M аналога в АТК нет.
- Исполнение 1 и B ряда 1 совпадают по D, D1, n и d. Ряд 2 с АТК не совпадает.
- По ГОСТ заглушка толще у части типоразмеров и тяжелее до 45 %.
- Обозначение переписывают целиком: DN-PN в барах-буква-ряд-сталь-группа контроля.
Если в проекте записан АТК, заказывайте по АТК. Для перехода на ГОСТ 34785 сверьте толщину, длину крепежа и согласуйте новое обозначение.
