Коротко:
- ГОСТ 34785-2021 — межгосударственный стандарт на стальные фланцевые заглушки к фланцам по ГОСТ 33259-2015. В России он действует с 1 июля 2022 года.
- Исполнений семь: B, E, C, L, M, J и F. Исполнение заглушки подбирают по ответному фланцу. Исполнения A в стандарте нет.
- Размеры даны в двух рядах. Ряд заглушки должен совпадать с рядом фланца, предпочтительный — ряд 1.
- Обозначение строят по схеме «Заглушка DN-PN-исполнение-ряд-сталь-группа контроля ГОСТ 34785-2021».
- Размеры для PN 16 и PN 40 и массы для PN 6,3–40 собраны в таблицах размеров и веса.
Заглушки с нужными DN, PN и маркой стали собраны в каталоге заглушек ГОСТ 34785-2021.
Заглушку ставят там, где трубопровод или патрубок нужно закрыть разборным способом. Её крепят к фланцу теми же шпильками или болтами, что и ответный фланец. Когда участок снова понадобится, деталь снимают без резки и сварки. Если конец трубы закрывают навсегда, вместо фланцевой ставят приварную эллиптическую заглушку по ГОСТ 17379-2001.
Много лет такие изделия заказывали по отраслевому альбому АТК 24.200.02-90. ГОСТ 34785-2021 введён впервые и привязал заглушки к фланцам ГОСТ 33259-2015: у них общие буквы исполнений, общие ряды присоединительных размеров и общие группы контроля.
Что такое фланцевая заглушка по ГОСТ 34785-2021
Фланцевая заглушка — стальной диск без центрального прохода с отверстиями под крепёж. Её ставят на фланец вместо ответного фланца, чтобы перекрыть поток среды и загерметизировать линию на время или постоянно.
Стандарт определяет заглушку как деталь для постоянного или временного перекрытия движения среды по трубопроводу и его герметизации (п. 3.1.1). С одной стороны у неё уплотнительная поверхность под прокладку, по наружному кругу — отверстия под шпильки или болты. Обратная сторона плоская.
Типичные места установки:
- конец трубопровода или тупиковой ветки;
- свободный штуцер аппарата, резервуара или насоса;
- разъём, где участок отсекают на ремонт, консервацию или гидроиспытание.
На что распространяется стандарт
ГОСТ 34785-2021 охватывает круглые и квадратные стальные заглушки к фланцам по ГОСТ 33259-2015. Речь о фланцах трубопроводов, соединительных частей и арматуры, а также о присоединительных фланцах машин, приборов, сосудов и аппаратов на давление до PN 160 включительно (раздел 1).
Диапазон DN зависит от исполнения: у B он самый широкий — от DN 10 до DN 1200, у J самый узкий — от DN 15 до DN 400. Давление — от PN 6,3 до PN 160. Документ утверждён приказом Росстандарта от 15.11.2021 № 1499-ст и действует с 01.07.2022.
Исполнения фланцевых заглушек: B, E, C, L, M, J, F
Исполнение — форма уплотнительной поверхности заглушки. ГОСТ 34785-2021 предусматривает семь исполнений: B, E, C, L, M, J и F (п. 4.1).
Буквы и профили взяты из ГОСТ 33259-2015. Размеры уплотнительных поверхностей заглушек совпадают с размерами фланцев (п. 5.3). Профили B, C, E и F подробно описаны в статье «Исполнения фланцев A–F по ГОСТ 33259-2015». L и M рассчитаны на фторопластовые прокладки: у L шип, у M паз. У J есть канавка трапециевидного сечения под овальную металлическую прокладку для высокого давления.
| Исполнение | Уплотнительная поверхность | PN, бар | DN по таблице 1 | Прокладка (п. 5.4) |
|---|---|---|---|---|
| B | Соединительный выступ | 6,3–40 | 10–1200; на PN 25 — до 800, на PN 40 — до 500 | Эластичная, спирально-навитая, графитовая |
| E | Выступ | 6,3–63 | 10–800; на PN 40 и 63 — до 600 | Эластичная, спирально-навитая, графитовая |
| F | Впадина | 6,3–40 | 10–800; на PN 40 — до 600 | Эластичная, спирально-навитая, графитовая |
| C | Шип | 6,3–63 | 10–800; на PN 40 и 63 — до 600 | Эластичная, спирально-навитая, графитовая |
| L | Шип под фторопласт | 6,3–63 | 10–800; на PN 40 и 63 — до 600 | Фторопластовая |
| M | Паз под фторопласт | 6,3–63 | 10–800; на PN 40 и 63 — до 600 | Фторопластовая |
| J | Канавка под овальную прокладку | 63–160 | 15–400 | Овальная по ГОСТ 34655 |
На отдельных сочетаниях DN и PN таблица 1 стандарта даёт пропуски. Например, исполнения B на PN 25 нет для DN 700, а у E, C, L и M на PN 63 нет DN 450. Точную применяемость проверяйте по таблице 1 ГОСТ 34785-2021.
Какое исполнение заглушки ставить на фланец
Заглушку подбирают как второй фланец пары: её поверхность должна быть ответной к поверхности фланца на трубе. Соединительный выступ стыкуют с таким же выступом, выступ — с впадиной, шип — с пазом.
| Фланец на трубе или арматуре (ГОСТ 33259) | Заглушка (ГОСТ 34785) |
|---|---|
| B — соединительный выступ | B |
| F — впадина | E |
| E — выступ | F |
| D — паз | C |
| M — паз под фторопласт | L |
| L — шип под фторопласт | M |
| J — под овальную прокладку | J |
| A, C, K | В перечне ГОСТ 34785 нет, только по ТУ или КД (п. 4.2) |
Фланцы арматуры по ГОСТ обычно делают с поверхностями A, B, D, F, J, K или M. Поэтому к арматуре чаще всего берут заглушки B, C, E, L и J. Для фланца с плоской поверхностью A стандартной заглушки нет: её заказывают по чертежу.
Исполнение 1 и исполнение A: что писать вместо старых обозначений
Цифры 1–5 — исполнения из альбома АТК 24.200.02-90, в ГОСТ 34785 их нет. Перевод такой: 1 → B, 2 → E, 3 → C, 3 под фторопласт → L, 4 → J, 5 → F. «Исполнение A» в заявке на заглушку по ГОСТ 34785 — ошибка: обычно имеют в виду B. Полная таблица перевода с диапазонами давления и разбор обозначений — в статье «Сравнение АТК 24.200.02-90 и ГОСТ 34785-2021».
Ряд 1 и ряд 2: в чём разница
Ряд — это набор присоединительных размеров. Ряд 1 предпочтительный и повторяет привычную для России разметку отверстий. Ряд 2 соответствует ISO 7005-1:2011: так сказано в примечаниях к таблицам размеров и в библиографии стандарта.
На части типоразмеров ряды расходятся по наружному диаметру, числу или диаметру отверстий, резьбе крепежа и толщине. Пример для DN 80 PN 16: в ряду 1 у заглушки D = 195 мм и 4 отверстия под М16, в ряду 2 — D = 200 мм и 8 отверстий под М16. На DN 600 PN 16 ряд 1 требует резьбу М36, ряд 2 — М33.
Из-за этого ряд заглушки обязан совпадать с рядом фланца. Если смешать ряды, отверстия не совпадут или крепёж не подойдёт по диаметру. Квадратные заглушки ряда 2 стандарт не предусматривает (п. 4.10). Для исполнений L, M и J дана одна таблица размеров без деления на ряды. В обозначении у них пишут ряд 1, как в примере стандарта для L.
Размеры фланцевых заглушек ГОСТ 34785-2021
Размеры заглушек сведены в таблицы 2–8 стандарта: каждой группе исполнений соответствует своя таблица. Ниже — две самые востребованные выборки для исполнения B ряда 1: PN 16 и PN 40 (таблица 2 ГОСТ 34785-2021).
Обозначения на чертеже и в таблицах:
- D — наружный диаметр заглушки;
- D1 — диаметр окружности центров отверстий;
- D2 — диаметр соединительного выступа;
- n × d — число и диаметр отверстий под крепёж;
- b — толщина заглушки вместе с выступом;
- h — высота выступа.
Ссылки в столбце DN ведут на карточки заглушек из стали 20.
Исполнение B, ряд 1, PN 16
| DN | D, мм | D1, мм | D2, мм | n × d, мм | Резьба крепежа | b, мм | h, мм |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN 10 | 90 | 60 | 42 | 4 × 14 | М12 | 14 | 2 |
| DN 15 | 95 | 65 | 47 | 4 × 14 | М12 | 14 | 2 |
| DN 20 | 105 | 75 | 58 | 4 × 14 | М12 | 16 | 2 |
| DN 25 | 115 | 85 | 68 | 4 × 14 | М12 | 16 | 2 |
| DN 32 | 135 | 100 | 78 | 4 × 18 | М16 | 18 | 2 |
| DN 40 | 145 | 110 | 88 | 4 × 18 | М16 | 18 | 3 |
| DN 50 | 160 | 125 | 102 | 4 × 18 | М16 | 18 | 3 |
| DN 65 | 180 | 145 | 122 | 4 × 18 | М16 | 18 | 3 |
| DN 80 | 195 | 160 | 133 | 4 × 18 | М16 | 18 | 3 |
| DN 100 | 215 | 180 | 158 | 8 × 18 | М16 | 18 | 3 |
| DN 125 | 245 | 210 | 184 | 8 × 18 | М16 | 18 | 3 |
| DN 150 | 280 | 240 | 212 | 8 × 22 | М20 | 18 | 3 |
| DN 200 | 335 | 295 | 268 | 12 × 22 | М20 | 22 | 3 |
| DN 250 | 405 | 355 | 320 | 12 × 26 | М24 | 25 | 3 |
| DN 300 | 460 | 410 | 370 | 12 × 26 | М24 | 28 | 4 |
| DN 350 | 520 | 470 | 430 | 16 × 26 | М24 | 30 | 4 |
| DN 400 | 580 | 525 | 482 | 16 × 30 | М27 | 33 | 4 |
| DN 450 | 640 | 585 | 532 | 20 × 30 | М27 | 40 | 4 |
| DN 500 | 710 | 650 | 585 | 20 × 33 | М30 | 41 | 4 |
| DN 600 | 840 | 770 | 685 | 20 × 39 | М36 | 52 | 5 |
| DN 700 | 910 | 840 | 800 | 24 × 39 | М36 | 58 | 5 |
| DN 800 | 1020 | 950 | 905 | 24 × 39 | М36 | 62 | 5 |
| DN 900 | 1120 | 1050 | 1005 | 28 × 39 | М36 | 66 | 5 |
| DN 1000 | 1255 | 1170 | 1110 | 28 × 45 | М42 | 74 | 5 |
| DN 1200 | 1485 | 1390 | 1330 | 32 × 52 | М48 | 88 | 5 |
Исполнение B, ряд 1, PN 40
| DN | D, мм | D1, мм | D2, мм | n × d, мм | Резьба крепежа | b, мм | h, мм |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DN 10 | 90 | 60 | 42 | 4 × 14 | М12 | 14 | 2 |
| DN 15 | 95 | 65 | 47 | 4 × 14 | М12 | 14 | 2 |
| DN 20 | 105 | 75 | 58 | 4 × 14 | М12 | 16 | 2 |
| DN 25 | 115 | 85 | 68 | 4 × 14 | М12 | 16 | 2 |
| DN 32 | 135 | 100 | 78 | 4 × 18 | М16 | 18 | 2 |
| DN 40 | 145 | 110 | 88 | 4 × 18 | М16 | 18 | 3 |
| DN 50 | 160 | 125 | 102 | 4 × 18 | М16 | 18 | 3 |
| DN 65 | 180 | 145 | 122 | 8 × 18 | М16 | 20 | 3 |
| DN 80 | 195 | 160 | 133 | 8 × 18 | М16 | 20 | 3 |
| DN 100 | 230 | 190 | 158 | 8 × 22 | М20 | 22 | 3 |
| DN 125 | 270 | 220 | 184 | 8 × 26 | М24 | 24 | 3 |
| DN 150 | 300 | 250 | 212 | 8 × 26 | М24 | 28 | 3 |
| DN 200 | 375 | 320 | 285 | 12 × 30 | М27 | 35 | 3 |
| DN 250 | 445 | 385 | 345 | 12 × 33 | М30 | 42 | 3 |
| DN 300 | 510 | 450 | 410 | 16 × 33 | М30 | 45 | 4 |
| DN 350 | 570 | 510 | 465 | 16 × 33 | М30 | 51 | 4 |
| DN 400 | 655 | 585 | 535 | 16 × 39 | М36 | 60 | 4 |
| DN 450 | 680 | 610 | 560 | 20 × 39 | М36 | 61 | 4 |
| DN 500 | 755 | 670 | 615 | 20 × 45 | М42 | 67 | 4 |
Размеры других давлений и исполнений приведены в карточках каталога. Обязательны к соблюдению D1, n, d и уплотнительная поверхность. Толщину b и наружный диаметр D изготовитель может уточнить по расчёту на прочность (п. 5.7).
Толщина заглушки: от чего зависит
Толщина растёт вместе с DN и PN: давление действует на всю площадь диска, а опора есть только по кругу крепежа. Табличные значения b рассчитаны на сталь с пределом текучести 215 МПа при 20 °C, на прокладки по ГОСТ 15180, без внешних нагрузок и без коррозии (п. 5.6).
При других условиях работоспособность соединения подтверждают расчётом. Изготовитель указывает итоговую толщину в КД. Подрезать опорную поверхность под гайки допускается не глубже 1 мм, и толщина в этом месте не должна стать меньше расчётной (п. 5.12).
Вес фланцевых заглушек
Вес заглушки по ГОСТ 34785-2021 берут из приложения Б стандарта. Например, DN 100 на PN 16 весит 4,8 кг, а DN 300 на PN 40 — 64 кг.
Массы в таблице Б.1 посчитаны для плотности стали 7850 кг/м³. Они общие для всех исполнений уплотнительной поверхности и требуют уточнения в КД. Ниже — значения для ряда 1, кг.
| DN | PN 6,3 | PN 10 | PN 16 | PN 25 | PN 40 |
|---|---|---|---|---|---|
| DN 10 | 0,4 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 |
| DN 15 | 0,5 | 0,7 | 0,7 | 0,7 | 0,7 |
| DN 20 | 0,6 | 1,0 | 1,0 | 1,0 | 1,0 |
| DN 25 | 0,9 | 1,3 | 1,3 | 1,3 | 1,3 |
| DN 32 | 1,2 | 1,7 | 1,7 | 1,7 | 1,7 |
| DN 40 | 1,4 | 2,0 | 2,0 | 2,0 | 2,0 |
| DN 50 | 1,6 | 2,6 | 2,6 | 2,6 | 2,6 |
| DN 65 | 2,4 | 3,4 | 3,4 | 3,3 | 3,3 |
| DN 80 | 3,3 | 4,1 | 4,1 | 4,3 | 4,3 |
| DN 100 | 3,0 | 4,8 | 4,8 | 6,0 | 6,0 |
| DN 125 | 6,0 | 6,4 | 6,4 | 9,5 | 9,5 |
| DN 150 | 7,3 | 8,2 | 8,2 | 13,5 | 13,5 |
| DN 200 | 11,0 | 12,0 | 12,5 | 18,0 | 25,5 |
| DN 250 | 15,2 | 20,0 | 21,5 | 32,0 | 46,0 |
| DN 300 | 22,7 | 24,5 | 32,0 | 46,0 | 64,0 |
| DN 350 | 28,5 | 38,0 | 44,0 | 63,6 | 99,0 |
| DN 400 | 35,0 | 46,0 | 61,5 | 92,0 | 145,0 |
| DN 450 | 43,0 | 61,5 | 83,5 | 117,0 | 154,0 |
| DN 500 | 55,0 | 76,0 | 115,0 | 157,0 | 214,0 |
| DN 600 | 97,0 | 123,0 | 221,0 | 258,0 | 354,0 |
| DN 700 | 171,0 | 193,0 | 274,0 | 366,0 | — |
| DN 800 | 210,0 | 284,0 | 373,0 | 520,0 | — |
| DN 900 | 307,0 | 353,0 | 475,0 | — | — |
| DN 1000 | 391,0 | 490,0 | 675,0 | — | — |
| DN 1200 | 652,0 | 811,0 | 1128,0 | — | — |
Для DN 100 на PN 6,3 стандарт указывает 3,0 кг — меньше, чем для DN 80. Это видно по самой таблице Б.1, поэтому для расчёта отгрузки массу такой позиции лучше уточнить у изготовителя.
Массы на PN 63–160, сравнение с весом фланцев того же DN и формула для проверки собраны в статье «Вес фланцев и заглушек». Насколько заглушка по ГОСТ тяжелее аналога по альбому АТК, показано в сравнении АТК и ГОСТ 34785.
Давление: PN 6,3–160 и как выбрать
ГОСТ 34785-2021 охватывает давления PN 6,3; 10; 16; 25; 40; 63; 100 и 160 бар. Заглушку выбирают на то же PN, что и фланцевое соединение, или выше.
PN в стандарте указан в барах. Старое обозначение Ру в кгс/см² численно почти совпадает, поэтому «Ру 16» и «PN 16» в заявке означают одну позицию. Исполнения B и F ограничены PN 40, E, C, L и M — PN 63, а на PN 100 и 160 есть только J.
PN 6 и PN 6,3 — одно и то же значение. В маркировке на изделии стандарт прямо разрешает писать PN 6 вместо PN 6,3 (примечание к п. 7.1). В обозначении для заказа используют 6,3.
Как PN связано с МПа и почему допустимое давление падает с ростом температуры, объясняет статья «Давление фланцев PN и Ру».
Обозначение фланцевой заглушки: как расшифровать
Обозначение заглушки по ГОСТ 34785-2021 записывают в порядке: DN, PN, исполнение, ряд, марка стали, группа контроля и номер стандарта. Пример: «Заглушка 100-16-B-1-09Г2С-IV ГОСТ 34785-2021».
Этот же набор данных стандарт требует указывать при заказе (п. 5.13). Дополнительно можно оговорить контроль и антикоррозионное покрытие.
| Задача | Обозначение | Что важно |
|---|---|---|
| Обычная заглушка, сталь 20 | Заглушка 50-10-B-1-Ст 20-IV ГОСТ 34785-2021 | Пример из п. 5.13 |
| Квадратная заглушка | Заглушка квадратная 50-10-B-1-Ст 20-IV ГОСТ 34785-2021 | Только ряд 1, 4 отверстия, до PN 40 |
| Нержавеющая сталь | Заглушка 200-16-B-1-12Х18Н10Т-IV ГОСТ 34785-2021 | Марку пишут полностью |
| Под фторопластовую прокладку | Заглушка 100-16-L-1-Ф-Ст 20-IV ГОСТ 34785-2021 | «Ф» после ряда, как в примере стандарта |
| Высокое давление | Заглушка 100-160-J-1-09Г2С-IV ГОСТ 34785-2021 | J — единственное исполнение на PN 100 и 160 |
Римская цифра в конце — группа контроля по ГОСТ 33259. Она задаёт виды и объём проверок материала и изделия. Группа IV подходит для PN до 160 и любых сред, поэтому её чаще всего и ставят в обозначение.
Квадратные заглушки: условия применения
Квадратную заглушку можно заказать для любого исполнения, кроме ряда 2, при четырёх отверстиях под крепёж и давлении до PN 40 (п. 4.10). Размеры квадратных заглушек исполнения B даны в таблице 8 стандарта.
Четыре отверстия бывают только на малых DN: в ряду 1 на PN 16 это DN 10–80. Пример обозначения: «Заглушка квадратная 50-10-B-1-Ст 20-IV ГОСТ 34785-2021».
Маркировка на изделии и чем она отличается от обозначения
Обозначение пишут в проекте, спецификации и заказе. Маркировку наносят на саму заглушку: товарный знак изготовителя, DN, PN, исполнение, номер ряда, марка материала и группа контроля (п. 7.1). Номера стандарта в этом перечне нет, а дефисы можно заменить пробелами (п. 7.3).
Знаки ставят на наружную цилиндрическую поверхность или на сторону, противоположную уплотнительной (п. 7.2). Клеймят ударом или гравировкой на глубину не более 0,5 мм, чтобы надпись читалась весь срок службы.
Материалы: сталь 20, 09Г2С, 12Х18Н10Т
Материал заглушки принимают таким же, как у фланцев соединения (п. 5.8.2). Предельные давления и температуры для каждой марки берут из ГОСТ 33259, ГОСТ 32569 и смежных стандартов. Обычно это сталь 20 для воды, пара и неагрессивных сред, 09Г2С для холодного климата и 12Х18Н10Т для агрессивных и пищевых сред.
Температурные границы каждой марки и их зависимость от вида заготовки разобраны в статье «Сталь для фланцев: 20, 09Г2С и 12Х18Н10Т». Почему 09Г2С выбирают для северных объектов, объясняет статья «Сталь 09Г2С для Крайнего Севера». Стандарт допускает и сварные заглушки: один шов, 100 % радиографический или ультразвуковой контроль (п. 5.9).
Частые вопросы
Есть ли у фланцевых заглушек исполнение A?
Нет. ГОСТ 34785-2021 предусматривает исполнения B, E, C, L, M, J и F. Заглушку под плоский фланец A делают только по ТУ или КД изготовителя.
Какое исполнение заглушки нужно для фланца с впадиной F?
Исполнение E, то есть заглушка с выступом. Выступ заглушки входит во впадину фланца и фиксирует прокладку.
Что значит «IV» в конце обозначения?
Это группа контроля по ГОСТ 33259. Она определяет объём проверок материала и готовой заглушки. Группа IV допускается для PN до 160 и любых сред.
Можно ли поставить заглушку ряда 2 на фланец ряда 1?
Нельзя. У рядов разные наружный диаметр, число или диаметр отверстий и резьба крепежа. Ряд заглушки всегда совпадает с рядом фланца.
Сколько весит заглушка Ду 100 Ру 16?
По таблице Б.1 ГОСТ 34785-2021 заглушка DN 100 PN 16 ряда 1 весит 4,8 кг. На PN 40 та же заглушка весит 6,0 кг.
PN 6 и PN 6,3 — одно и то же?
Да. В обозначении для заказа пишут PN 6,3, а в маркировке на изделии стандарт допускает PN 6.
Подойдёт ли заглушка по ГОСТ 34785 к фланцу по ГОСТ 12820-80?
Как правило, да, если взять заглушку ряда 1 на то же PN. Присоединительные размеры ряда 1 повторяют разметку старых фланцев. Перед заказом сверьте D1, n и d с фактическим фланцем.
Глухой фланец и фланцевая заглушка — одно и то же?
Да, это одно изделие. «Фланцевая заглушка» — термин ГОСТ 34785-2021, «глухой фланец» — разговорное и переводное название, от английского blind flange. Подробнее — в статье «Разница между глухим фланцем и фланцевой заглушкой».
Чем фланцевая заглушка отличается от поворотной?
Фланцевую заглушку снимают целиком, а поворотная остаётся между фланцами и переключается поворотом. Фланцевую ставят для разового или постоянного глушения, поворотную — для регулярных отключений. Сценарии выбора разобраны в статье «Как выбрать заглушки: поворотные или фланцевые».
Какая прокладка нужна для фланцевой заглушки?
Прокладку подбирают по исполнению. Для B, E, F и C подходят эластичные, спирально-навитые или графитовые прокладки, для L и M — фторопластовые, для J — овальные по ГОСТ 34655. Типы и марки прокладок для каждого исполнения — в статье «Прокладки для фланцев: подбор по исполнению и PN».
Краткие выводы
- ГОСТ 34785-2021 действует с 1 июля 2022 года и охватывает стальные заглушки к фланцам ГОСТ 33259-2015 на PN 6,3–160.
- Исполнений семь: B, E, C, L, M, J, F. Исполнения A нет.
- Заглушку подбирают как ответный фланец: к B — B, к F — E, к E — F, к D — C, к M — L, к L — M, к J — J.
- Ряд заглушки совпадает с рядом фланца. Ряд 2 соответствует ISO 7005-1, квадратные заглушки бывают только в ряду 1.
- Обязательные размеры — D1, n, d и уплотнительная поверхность. Толщину и наружный диаметр изготовитель может уточнить расчётом.
- Массы приложения Б общие для всех исполнений и требуют проверки по КД.
- Обозначение: DN-PN-исполнение-ряд-сталь-группа контроля и номер стандарта.
Если в проекте записан АТК 24.200.02-90, исходите из документа проекта. Для новых линий с фланцами ГОСТ 33259-2015 согласованный выбор — ГОСТ 34785-2021.
